Hongli Snow Scenery Amusement

 

作者：郎世宁、沈源、周鲲、丁观鹏清代

《弘历雪景行乐图》

规格486×378cm

绢本设色故宫博物院藏

郎世宁（Giuseppe Castiglione、1766.7.16），原名朱塞佩·伽斯底里奥内，圣名若瑟，天主教耶稣会修士、画家，意大利米兰人。1715年（清康熙五十四年）来中国传教，随即入皇宫任宫廷画家，历经康熙、雍正、乾隆三朝，在中国从事绘画50多年，并参加了圆明园西洋楼的设计工作，为清代宫廷十大画家之一。郎世宁擅绘骏马、人物肖像、花卉走兽，风格上强调将西方绘画手法与传统中国笔墨相融合，受到皇帝的喜爱，也极大地影响了康熙之后的清代宫廷绘画和审美趣味。

《弘历雪景行乐图》为意大利画家郎世宁与当时几位著名的中国宫廷画家合作，描绘乾隆皇帝与众多皇子新年在宫苑赏雪的情景。

 

中国古画Ancient Chinese painting

从技法上分析，图中人物由郎世宁绘制，而屋宇、树石背景则为中国画家补画，这使得海西画法的写实画风与逼真的效果直接体现在画面上，而在审美情调与营造意境上又不背离中国的传统习惯，因而此幅虽为众多中西画家的合作，却不显丝毫生硬牵强，反映出宫廷建筑画“中西合璧”的新画风。

 

郎世宁作为清朝著名的宫廷画师之一，经历了康熙、雍正、乾隆祖孙三代皇帝，更是看着乾隆长大的画师。哪怕当时乾隆已成为权倾天下的执政者，画师也记得他牙牙学语的样子，所以郎世宁笔下的乾隆会少一些冷漠，多一些人情味。

 

款识：臣郎世宁、沈源、周鲲、丁观鹏合笔恭绘钤印：作者印：臣世宁 恭画收传印：清乾隆内府诸收藏印

 

清代康熙、雍正、乾隆时期御容画里有很大部分内容是描绘帝王闲情生活的主要涉及庭院游戏、山间闲坐、观赏古玩书画等。