Teppei Kaneuji
1978年生于日本
我希望‘Tower (NFT)’不仅可以被观看和收藏,还能激发人们关注最细微的事物。当他们遇到附近的建筑物、桌子上不起眼的盒子或不起眼的角落时,他们会被提示想象‘在那个物体里面’或‘在那个隐藏的世界里’是什么。
——金氏彻平 (Teppei Kaneuji)
金氏彻平 (Teppei Kaneuji) 1978年出生于大阪,2001年日本京都市立艺术大学雕塑系毕业,现工作、生活于日本京都。他的很多作品是研究当代日本文化的大众消费尤其是漫画的结果。但同时,他也延续从日常生活中获取材料的传统,只是和物派那一代艺术家不同,他的材料包括塑料盆、水壶、拖鞋,蛇形排气管、塑料娃娃、玩具模型之类色彩鲜艳的东西。
「White discharge」系列作品之一
金氏彻平擅长运用拼贴的手法将大量日常中收集的现成品进行重组和再加工,使得原本熟悉的物品们呈现出一个个全新的形态。点线状分布的鲜艳色彩和形状质感组合看似眼花缭乱,实则极具节奏感和韵律感。
搜集、拆解,重组的过程,或是聚积现成的对象或是影像,从而让它们从原始的意义、功能、名称、角色与尺寸中解放出来,就像游走在二元对立之间,如城市与郊区、必然性与偶有性、光与影、平面与立体、 幻象与现实等等,最后再揉合这些对立的现象。
金氏彻平(Teppei Kaneuji),《塑料路障》,2019
因此,金氏彻平的作品呈现出一种视觉上的神秘感,模糊了动感与不变性以及实质与幻想之间的界线。通过采用不同混杂物之间的拼贴组合混杂在一起,他表示“想要创造出一种观众似曾见过的感觉,但又觉得很迷惑。”
金氏彻平(Teppei Kaneuji),《白色的放电》系列,2018-2019
海洋和猫(猫的照片)#12,2022年
海和猫(猫的照片)#8,2022年
S.F(烟雾和雾)#50,2022年
青少年粉丝俱乐部#108,2022年
青少年粉丝俱乐部#107,2022年
雕塑系列《青少年粉丝俱乐部》(2007年至今)看到艺术家为自己创造了一条独特的规则:只使用动作人物、超级英雄、塑料动漫娃娃和其他玩具雕像的发片。受在音乐会上观看人们的头在人群中一起摇摆的启发,本系列Kaneuji从雕像的原始身体上取下头发,创造了新的两足怪物。
在2022年,金氏彻平尝试进行NFT创作,并发行出售了他的NFT作品《Tower》。对他来说,NFT虽在媒材上是一件崭新的挑战,但在创作层面,与其作为一个艺术家一直以来所抱持的态度并无不同,NFT《Tower》来源于金氏彻平2009年的录像作品《Tower》,延续了对于自身经历的反思以及对“物”的再思考。
Tower (NFT), 2022
金氏彻平表示:“我希望‘Tower (NFT)’不仅可以被观看和收藏,还能激发人们关注最细微的事物。当他们遇到附近的建筑物、桌子上不起眼的盒子或不起眼的角落时,他们会被提示想象‘在那个物体里面’或‘在那个隐藏的世界里’是什么。”
某物模型(夹子),2021年
游戏、舞蹈和建筑 (Singapore) #10-A, 2014
某物模型(站立),2021年
Splash and Flake (Skeleton), 2006
Ghost in the Liquid Room (Nail Polish and Body Cream) #14,2016
金氏彻平(Teppei Kaneuji),《飞溅与剥落》(骨头),2006,骨架模型、乙烯基、陶瓷制品、塑料、骨头和玻璃
附艺术家访谈
你为什么热衷于将批量化的产品用于你的作品?它们大多数不是捡来的,而是买来的。用可替换的、任何人都可以得到的材料创作出一次性的现象,对我来说非常具有吸引力。我热衷于通过引入新规则和进行重构,使物品脱离其固有的含义、用途和名称。我喜欢对变形材料或模制材料不进行任何改动而创造出作品。
你的作品某种程度上与童年相关吗?童年时总是做一些重复的、无意义的游戏,这种回忆总是能激发我的灵感,让我创造出作品。童年的我热衷于在巨大的谜一般的结构中创造出属于我自己的形象空间,这种感觉至今仍让我珍视。
你为什么喜欢在作品中探讨有机和人工的关系并将二者进行对比?有机运动在城市中形成了人类和自然现象,它们同时是由巨大的人工结构构造出来的。我感觉这种不间断的冲突与融合构成了我们的现实。我在有机物和人造物这两极以及静止和运动、光和阴影等两三个维度间来回穿梭。
你的作品看起来像微型城市或庙宇。为去除现成品的固有含义,尺寸感的切换是十分重要的。无论这些作品如何微型,我总是试图用它们再现大尺度的事物或现象。它们不是微型结构,而是巨大的、无形的现象的微缩。
你为什么喜欢脆弱的作品,其物件摇摆在一种微妙的平衡中?我感觉现实中充满着不长久的东西,它们在刹那间形成结构或团块,却随时面临着崩溃瓦解。
流行文化和消费主义在哪些方面让你感兴趣?在我看来,这类事物和自然、历史等现象类似,是构造我们世界的现象。人们消费的东西能反映他们的个性和处境,这让我很感兴趣。
你为何对液滴感兴趣?我喜欢它们,因为它们能让凝固的形象流动起来。它们能增添时间感。浇了树脂的雕塑能形成类似石灰岩或冰柱那样的东西,与此同时却又显得像是流动的液滴:这是我所喜欢的间隙。